Филолог Ольга Васильева рассказала, откуда взялись слова «кацап» и «хохол».
Об этом сообщает «УРА-Информ» со ссылкой на Glavcom.
Она отметила, что два слова — «хохол» и «кацап» воспринимаются украинцами как пренебрежительные названия украинца и русского соответственно. Так их толкует и «Словарь украинского языка».
«Хохол — это прическа. Казаки носили хохлы, то есть чубы, оселедцы. Хохол — это точно не так оскорбительно, как «кацап». «Кацап» — это тюркское слово, оно означает «мясник», «убийца», «мясник». Это слово дали русским казанские татары, пострадавшие от набега опричников Ивана Грозного. Россиянам нечего обижаться на обращение «кацап», потому что они действительно жестоки. Вся история России — это убийства, пытки, захватнические войны и репрессии», — пояснила Ольга Васильева.
Также филолог добавила, что белорусов называют «бульбаши».
«Почему на это слово обижаться, если действительно национальное блюдо белорусов – картофель», — отметила Ольга.
Также интересно будет узнать, почему люди говорят: «Алло» при ответе на звонок: уникальная история фразы.