"Тому Володіна звернула свій погляд за межі країни, і на цьому тижні Європейський суд з прав людини в Страсбурзі рішуче висловився в її підтримку. Відкинувши аргументи Росії про те, що вона не зазнала реального збитку і що вона не оформила свої скарги належним чином, суд присудив виплатити їй 20 тис. євро, тобто близько 22, 5 тис. доларів, – йдеться в статті. – Ця постанова стала першим в Європейському суді у справі про побутове насильство в Росії, але воно може виявитися далеко не останнім. Ще десять російських жінок очікують рассмотр ня своїх справ в суді ".
"Адвокат Володиної Ванесса Коган, директор російської правозахисної організації" Астрея ", привітала рішення в Страсбурзі" як вирішальний крок у боротьбі з бичем домашнього насильства в Росії ". За її словами, особливо важливо, що Європейський суд визнав, що" нездатність Росії вирішити це питання носить системний характер і що російська влада, залишаючись пасивними, котрі дають захисту і не маючи необхідного законодавства, порушують рівні права жертв перед законом ", – передає газета.
"Постанова, прийнята у вівторок, яскраво висвітлило російську судову і правоохоронну системи і їх давню" сліпу зону ", коли мова йде про побутове насильство. (…) Воно було прийнято на тлі Ширяєв протестів в Москві (…) після того , як минулого місяця російська прокуратура прийняла рішення висунути звинувачення в умисному вбивстві проти трьох сестер, які вбили свого батька після багатьох років побиття і сексуального насильства ", – пише The New York Times, нагадуючи про справу трьох сестер Хачатурян. "Влада часто відмовляються діяти або їх допомогу приходить занадто пізно. У четвер російське інформаційне агентство ТАСС повідомило, що в відношенні проти Михайла Хачатуряна, мертвого батька трьох сестер, яких зараз звинувачують в його вбивстві, було порушено справу про сексуальне насильство. Російський закон допускає кримінальну переслідування мертвих ", – йдеться в статті.
"У разі Володиної саме її колишній хлопець, нарешті, пролив світло на те, чому поліція ігнорує її скарги." З усіма грошима, які я витратив на поліцейських, я міг би купити нову машину ", – скаржився він, згадує вона".
"За її справі Європейський суд прийняв рішення, встановивши, що російська влада порушила її права відповідно до Європейської конвенції про права людини, яку Росія підписала. У рішенні йдеться, що вони не розслідували її повідомлення про насильство або не надали їй будь-якого захисту від її колишнього партнера, 31-річного Рашада Салаєва. "Справедливість восторжествувала, – каже 34-річна Володіна, – але сумно, що це сталося в чужій країні, а не в Росії".
"(…) У Росії дебати про побутове насильство проливають світло на глибокий розкол, як поколенческий, так і культурний, який розкрився при президенті Володимирі Путіні, який уклав тісний союз з Православною церквою. Хоча Путін не особливо консервативний в своїх власних особистих поглядах – він розлучений і каже, що у нього є друзі-геї, він надав свободу дій більш реакційним членам духовенства ", – відзначає газета. – Після того, як група російських законодавців спробувала в 2012 році прийняти закон проти побутового насильства, церковна Комісія з питань сім'ї виступила навіть проти використання терміну "насильство в сім'ї", назвавши його продуктом "ідей радикального фемінізму", спрямованих на переслідування чоловіків ".
"За одну сторону розколу в думках – росіяни, багато з них – молоді, які поділяють точку зору про те, що держава повинна вживати заходів проти побутового насильства, сексуального насильства, харассмента, а також дискримінації за ознакою сексуальної орієнтації. По іншу сторону – більш консервативні росіяни, ймовірно, котрі становлять переважну більшість, які обурені тим, що вони вважають ідеями, імпортованими з Заходу, і розхитування традиційних норм ", – йдеться в статті.
"Будучи не в змозі отримати сатисфакцію у власній системі правосуддя, все більше число російських жінок звертається за захистом своїх прав до Європейського суду, – пише The New York Times. – В одному випадку в позові, поданому в травні, одна з жінок, Маргарита Грачова , звинуватила співробітника поліції Московської області в невиконанні своїх обов'язків у зв'язку з тим, що він не вжив жодних дій після того, як е чоловік, що живе окремо від неї, приставив їй ніж до горла і загрожував розчинити її тіло в кислоті. "Це прояв любові ", – заявив офіцер ".
"Кілька днів по тому, в грудні 2017 року, чоловік Грачової відрубав їй руки сокирою. Його засудили до 14 років позбавлення волі – але її спроби домогтися в її власній країні покарання для поліцейських у зв'язку з їх халатністю були відхилені", – підкреслюється в статті.
Що стосується справи Володіної, то, за її словами, "її повідомлення про насильство і погрози відхилялися щоразу, коли вона зверталася в поліцію, як" сімейні проблеми "або сварка коханців. Поліцейські, за її словами, також насміхалися над її вибором партнера – Салаєв родом з Азербайджану – і припустили, що вона повинна була знати, чого очікувати. (Чоловіки з Азербайджану та інших колишніх радянських територій на Кавказі часто стереотипно сприймаються в Росії як надмірно емоційні і схильні до насильства) ".
"Вони сказали мені, що це моя вина, що я взагалі зв'язалася з цим хлопцем, і сказали:" Ось коли він тебе вб'є, тоді і приходь до нас ", – згадує Володіна.
"За її словами, їй довелося три роки" жити як секретний агент ", боячись, що він знайде її і вб'є. Вона змінила ім'я, поїхала зі свого рідного міста в Москву, часто міняла сім-карту в своєму мобільному телефоні і на деякий час їхала до Франції, – розповідає The New York Times. – Згідно з постановою, з січня по вересень 2016 року Володіна подала не менше семи різних скарг в поліцію. Всі вони були відхилені. Вона подала інші скарги в 2018 році після того, як він розмістив її "інтимні фотографії" її в соціальних мережах, почав вистежувати її та погрожувати сме ртью. У 2016 році, згідно з даними Європейського суду, він знайшов її і вдарив її по обличчю і в живіт. Після того, як її відвезли в лікарню і повідомили, що вона знаходиться на дев'ятому тижні вагітності і їй загрожує викидень, вона погодилася медикаментозний на аборт ".
"(…) Кримінальне переслідування чоловіка, який виявляє насильство, стало ще більш важким з лютого 2017 року, коли російський парламент після лобіювання з боку Православної церкви скасував кримінальну відповідальність за перший випадок побоїв, завданих членам сім'ї".
"У Росії можна зробити одне ненаказуемое побиття в рік", – говорить Коган.
Джерело: Інопресса