Пятничный кУРАж. Лесная братва

Дуэйн ЛаФонтранта (Глэдис): Местечко диковатое, но ничего, обработаем – и будет полный порядок.

Глэдис: Деревья – спилить, пни – выкорчевать, корни… корни можно оставить. Пригодятся. (Озабоченно.) Правда, у нас дорожная карта.

Дуэйн: Нерушимая?

Глэдис (с сомнением): Вроде бы да.

Дуэйн (потирает руки): Тем лучше. Забор не снесли? Отлично. Намекнем им, что рады – они сами прибегут. (Философски.) Все хотят быть людьми. Даже звери.

Лес, лето, солнце, забор. Вокруг него озабоченно снует енот Эр Джей. Он принюхивается к запахам «оттуда». Белка Хэмми пытается прыгнуть наверх забора, но скунс Стеллс успевает схватить ее за кончик хвоста. Хэмми верещит так пронзительно, что вздрагивает до того невозмутимо спокойный медведь Винсент.

Винсент: Озверели?! (Эр Джею.) Что ты там все вынюхиваешь?

Эр Джей: Чем бы поживиться.

Винсент: Леса мало?

Эр Джей (наивно): А что – еще осталось чем?

Хэмми (с лихорадочным интересом): И где?

Слышен лязг и грохот. С ближайшего холма на них катится продуктовая тележка. Из дыр сыплются продукты, большей частью подпорченные или совсем гнилые. Белка Хэмми мечется по тележке, пытаясь подхватить еду.

Стэллс (Эр Джею и Винсенту): Видали? Каково? Уже телегу на нас катит.

Винсент (невозмутимо): Ничего у нее не «покатит». (Пауза.) Хватка есть – стратегии нету.

Тележка врезается в дерево, рассыпается, продукты издают зловонный запах. Хэмми торжествующе вспрыгивает на ветку.

Хэмми: Видели, а? Все сыты, все довольны. (Многозначительно.) Благодаря кому?

Винсент (иронично): А до меня доносятся иные звуки.

Стеллс: А до меня – и слова.

Дикобраз (из-под кустика): А-а-а-а-а! Черт побери.

Винсент: Что я говорил?

Эр Джей (надменно): Откуда он?

Стеллс: От верблюда.

Дикобраз (нервно): Плюются, ругаются, делятся... (В полубреду.) Как жить?! Как сшить? Как?! (Чуть не плачет.) Никаких иголок не хватит.

Винсент (сочувственно): А был такой белый и пушистый.

Стеллс (подхватил): Хэмми постаралась.

Хэмми: Клевета! (Эр Джею.) Сговор, коварный сговор. Они хотят (дрогнувшим голосом) уничтожить (нежно) наш союз.

Дикобраз (смеется): С ума сойти. Опять раскол. (Поддразнивает.) Чертовски хочется поработать.

Черепаха Верн (обиженно): А вот этого не надо… У меня, если хотите знать, было меньше перерывов на звериную душу.

Винсент (философски): Такова природа зверекратии. (Эр Джею.) Закон джунглей.

Верн: У нас – не джунгли.

Дикобраз (вопит): У нас - хуже. Никаких законов, ха-ха!

Эр Джей вместо ответа снует по полянке, пока не утыкается носом в высокую сосну. Поразмыслив, Эр Джей быстренько взбирается на нее и устраивается на самой толстой и высокой ветке.

Эр Джей: Вижу перспективу-у-у! Эй-эй-эй! Люу-у-уди! Мы к вам хотим. (Подумав.) Интеграция. (Еще подумав.) Евро.

Дуэйн (поднимается на забор, дружелюбно): Мы не против. Только... вы же звери. И этот дикий лес… (Словно озарен гениальной идеей.) Приведите его в соответствие.

Эр Джей: В соответствие с чем?

Дуэйн: Со стандартами. (Подумав.) Высокими. (Улыбается.) Тогда и поговорим.

Глэдис (от дома): Но вы не сомневайтесь – мы очень вам рады.

Верн (завистливо): Почему черепахи не летают?

Стеллс: Потому что... (Пауза.) Потому что крыльев нет. (Верну.) А ты думал как?

Верн (прячет голову в панцирь): Если понадоблюсь – стучите громко.

Винсент (про себя): Хм, мы пойдем другим путем. (Идет вдоль забора.) Где-то должна быть калитка, ага... вот она. (В раздумье.) Подождем.

Хэмми присматривается к сосне и вдруг быстро начинает карабкаться по стволу, забирается на ветку чуть пониже той, на которой Эр Джей, и выразительно смотрит на верхушку.

Стеллс: Эх, я бы тоже туда же, да запах… (Винсенту.) А сильный зверь был бы там очень кстати.

Винсент: Я поближе к земле, к зверью нашему. Оторваться – не проблема, проблема – не забыть, откуда.

Хэмми (верещит): Эй, люди, я здесь, вот она я, открытая-открытая, прозрачная-прозрачная. (Заискивающе.) Может, лучше со мной говорить, а?

Глэдис: Симпатичный зверек. Эр Джей, не прогоняй ее, ладно?

Эр Джей срывает шишки с веток и бросает в Хэмми, вынуждая ее спуститься с небес на землю. Винсент и Верн пытаются починить продуктовую корзинку. Дикобраз путается под ногами и мешает. На полянку приходит Лесной кот Лэнни, прохаживается, замечает Хэмми и принимается рыть землю и забрасывать ее комками грязи.

Хэмми (уворачивается от шишек и грязи): Почему все шишки на меня валятся?

Винсент: Потому что ты с «шишками» заигрываешь.

Стеллс: Прикидываешься «шишкой» – ну и…

Эр Джей (сверху, возбужденно): Они мне ответили! (Достает пилу, пилит ветку.) Сейчас-сейчас... (Смотрит в бумажку.) Приведу к стандарту.

Винсент: Зачем ветку под собой пилишь? Грохнешься.

Дикобраз (неожиданно спокойно): Ниже, чем есть, падать ему некуда.

Стеллс (многозначительно): Зато есть куда пониматься.

Хэмми (деловито): Пока он там, давайте разберемся.

Дикобраз: В чем?

Стеллс (с подколом): В апельсинах.

Винсент: Может, лучше соберемся с силами и ягодами-грибами запасемся? Зима не за горами.

Хэмми (игнорирует): Эр Джею на верхушке не усидеть. (Пауза.) Мы, белки, самой природой созданы, чтобы прыгать с ветки на ветку и достигать вершин.

Стеллс: Но пока что одни обломы.

Винсент: Зверям запасы нужны, а не…

Хэмми (перебивает): Снимем Эр Джея – и взбирайтесь кто куда влезет.

Дикобраз (обиженно): Я никуда влезать не собираюсь. Хватит с меня.

Хэмми: Не хотите – как хотите. Что я, рыжая за всех пиариться?

Винсент (удивлен): А разве нет?

Хэмми (кокетливо): Ну, разве что самую малость. Модный цвет.

Винсент: М-да, гаммы не совпадают. Факт.

Хэмми: Как посмотреть. (Эр Джею.) Спускайся или я спущу!

Стеллс (возмущенно): Вот уж этого я тебе не спущу.

Глэдис (настороженно): Что-то они там развили бурную деятельность.

Дуэйн (прислушивается): Опять грызутся. (Пожимает плечами.) Звери.

Эр Джей (радостно): Вижу дружественные жесты. (В восторге.) Нам отвечают!

Винсент (обходит вокруг ствола сосны): Дерево с дуплом. Того и гляди свалится. Гнилое внутри. (Машет на забор.) Они все равно срубят. Иначе зачем мы им?

Эр Джей: Дупло? (Мечтательно.) Пчелки жужжат. (Облизывается.) Мед. (Винсенту.) Ты специалист по этому делу…

Винсент: К людям есть другой путь. Куда торопиться? Они же нас…

Хэмми (с земли бомбардирует Эр Джея шишками): Любишь медок – люби и холодок.

Верн (выглядывает из-под панциря): Холодная война?

Винсент: Между ними? Ледниковый период.

Эр Джей (Глэдис и Дуэйну): Давайте разрушим барьеры. Приходите к нам.

Глэдис: Чего мы там не видели?

Эр Джей: Уберите забор – узнаете.

Глэдис: Меньше знаешь – больше ешь. И лучше спишь.

Дуэйн: Вы там подумайте, а мы решим. Когда-нибудь.

Эр Джей (пафосно): Перед лицом…

Винсент (показывает на забор): Я бы не сказал, что это лицо.

Эр Джей (воодушевлен): Да, оно скрыто, но…

Винсент: И вы уверены, что вам встречают именно лицом? А не лицом к стене?

Глэдис: Их вопли действуют мне на нервы.

Дуэйн: Бросьте!

Глэдис: Что?

Дуэйн: Бросьте им что-нибудь.

Из-за забора вылетает огрызок яблока и кожура апельсина.

Эр Джей (ловит на лету): Позитивный сигнал!

Верн: Нам-то что?

Эр Джей: Ничего.

Винсент (качает головой): Правду сказал.

Хэмми (шепелявит): Зуб даю, Эр Джей с Винсентом снюхались.

Верн: Давно?

Крот: А вот я копну. Ох, нарою! Ух, урою!

Хэмми: Кстати, Лэнни, почем еда для зверья? (Угрожающе.) Фарцуешь?

Лэнни (независимо): Я не фарцую. Я гуляю. Сам по себе и по воле избравших меня «леснян».

Дикобраз (завистливо): Под прикрытием.

Верн: Под каким?

Лэнни (Стеллсу): Белка на меня тявкает. Тоже мне, дикая собака Динго.

Стеллс: Достанется ей на орехи за огрехи.

Крот (выскакивает из норы): Нашел! (Стэллсу.) Летал? Криминал.

Стэллс (оскалился): Не за чужие я летаю – за свои.

Винсент: Правильно, держись за своих – они не сдадут. (Хэмми.) Не то что чужие.

Хэмми: При чем здесь я?

Винсент: Здесь – ни при чем. (Машет рукой на сосну.) Да и там – тоже.

Хэмми (взбирается на сосну и пилит ветки, бормоча): Не подпилишь – не взлетишь.

Одна из веток обламывается, Хэмми падает, вскакивает и с неуемной энергией начинает пилить ствол сосны. Дерево падает, сваливает часть забора и кучей обломков рассыпается по полянке.

Эр Джей (на щепках, увлеченно): Ух ты, пробили-таки окно к людям! (Напевает.) Мы наш, мы новый мир построим.

Хэмми (прыгает вокруг обломков): Только строем – и никак. Иначе разбегутся. Все.

Винсент (Дуэйну): У нас кризис.

Дуэйн (заколачивает дыру в заборе): Вот вы его и преодолевайте. Сами. (Глэдис.) Пошли пить чай. Еще немного – и можно будет брать.

*****

Звери:
Енот Эр Джей – Виктор ******
Медведь Винсент – Виктор ********
Белка Хэмми – Юлия *********
Черепаха Верн – Владимир ******
Скунс Стеллс – Виктор ******
Дикобраз – Арсений ******
Лесной Кот Лэнни – Леонид ***********
Крот – Юрий *******

Люди:
Глэдис – Хавьер ******
Дуэйн ЛаФонтранта – Яап ** **** *******