Пятничный кУРАж. Тайна третьей планеты. Звездные курсы

Буран (отряхивается): Where эм ай?

Глот: Здесь.

Буран (посмотрев на небо): Ай-ай... А был там. (Бормочет.) Сатурн, Плутон... А, нот импортэнт. (Замечает коcмолет.) Корабль... Это... Лететь? Виз коммандс?

Глот: Йес, оф кос. Только корабль – стоять, а они – пролетать.

Склисс (тщательно ищет остатки травы): Как фанера. (Успокаивает Бурана.) Памятник. Тот, который летит, другой.

Буран (пафосно): Я есть привьезть вам большой привет фром ю.

Склисс (философски): Мы в курсе, что вы с приветом... к нам. (Шевелит ушами.) А? Что?! Да-да, уже...

Алиса (восторженно): Неужели сто дней?! И как мы выглядим?

Склисс (в Космопорте): Белые и пушистые.

Алиса (на корабле, в коридоре): А то! Вблизи еще лучше будем. С абсолютным горючим.

Селезнев: Куда подевался Весельчак У?

Алмазная Черепашка (дипломатично): Его пытаются задержать на старте.

Алиса: Кто посмел?!

Алмазная Черепашка (Селезневу): Есть некоторые, которым ради блага Земли ничего не жаль...

Селезнев (перебивает): А мы точно улетели?

Говорун: Оторвались.

Громозека (машет газетой): Шеф! Селезнев! Полный улет! Вас на Галактическую премию выдвинули.

Селезнев (заинтересованно): Кто?

Громозека (читает): Азербай-джаны.

Зеленый (отрывается от пульта): Джаны... Что он им сделал-то?

Селезнев (пожимает плечами): Ничего.

Алиса (заходит, ревниво): Потому и выдвинули. (Перехватывает взгляд Селезнева.) Да, папа? (Садится в соседнее кресло.) Хорошо летим?

Зеленый (мрачно): Сто дней.

Селезнев: Так долго?

Говорун (перебирается на спинку кресла Алисы): Не рухнули же.

Алиса (с торжеством): Наоборот, сплошные прорывы.

Громозека: Ась? Разрывы? Так мы упадем.

Алмазная Черепашка (пафосно): Иногда нужно упасть, чтобы подняться.

Говорун (наивно): А так, чтобы не падать, нельзя?

Зеленый (качает головой): Это добром не кончится.

Капитан Буран (догадывается): Ай си... они не флай?

Склисс (мрачно): У нас чего-то все «не флай» на этой неделе.

Глот: Душевненько. Ладно, мне пора, знаете ли, потянуло в старые края. С Верховцевым встретиться, вспомнить молодость. Эх!

Склисс (подозрительно): Куда-куда?

Капитан Буран: Э... э... Осторожнее виз полоний.

Склисс (рассеянно): Который из «Гамлета»?

Глот (весело): Не-а. (Наклоняется, доверительным шепотом.) Который из реактора. (Подбегает к катеру Бурана, угоняет его.) Пока!

Алиса: Я пробила экспедицию, я наметила маршрут... я... я...

Селезнев (веско): «Я» бывают разные.

Алмазная Черепашка: Всех их лучше «мы».

Зеленый: Угу… И что вы теперь?

Алмазная Черепашка: Храним «золотую фишку».

Громозека (шумно): Так фишка в том, что руль у профессора. Толку-то от золота?

Алиса: Вон планетка симпатичная. Высадимся?

Зеленый (глядит в иллюминатор): За нами «хвост». Надо куда-то выруливать.

Селезнев (набирает на клавиатуре название планеты, читает): Планета «Пиаряка». Воды нет, есть водка и коньяк в изобилии. Растительность – «зеленые» и какие-то «евры». Населена ушанами. Особенность – улавливают все ваши желания и горят желанием их воплотить. Питаются «зеленью». Крупнейший в Галактике обменный рынок. (Вполголоса.) Там вроде зверюшки интересные. А то на Земле давно ничего новенького не было… (Решительно.) Присядем.

Зеленый (Алисе): Присесть приятнее, чем сидеть, а?

Алиса (холодно): Для фигуры полезно.

Капитан Буран: Я эврибади ковбой, но летать с корова...

Склисс (обиделся): Я не «корова»... Я мозговой центр.

Капитан Буран (кивает): Я тоже учить буквы... и цифры всякие.

Склисс: Но...

Капитан Буран: Нет, ты не поняль. Я учить их… тех… отсталый. Они не знать, а я их…

Склисс (перебивает): Бомбы для наглядности применяли?

Капитан Буран: А без них никак. Плохо понимайт меня без бомба. А с бомба – очень гуд.

Склисс: Что же вы не прихватили парочку?

Капитан Буран: Ай хэв нот мани. (Подумал.) Нау.

Склисс: Совсем плохо. (Всматривается в иллюминатор.) Они оторвались. Даже потерялись.

Капитан Буран (с энтузиазмом): Мы их найти и вывести из тьма.

Алиса: Ах, как бы мне хотелось заполучить настоящего спикера!

Селезнев: Когда-то тут водились хорошие тигрокрысы… Где-то они теперь?

Говорун (полувопросительно): Птица Говорун стоит целого зоопарка.

Громозека (вопит): Вон невидимые рыбы! И ушан, который их… Эй, ты что, до сих пор торгуешь?!

Ушан (печально): Никто не хочет брать.

Громозека: Мы возьмем.

Зеленый: Зачем?

Громозека (самодовольно): Последнее достижение. Ты не веришь? Не видишь, да? (Пауза.) А они есть. Будем повторять – поверят. И в то, что рыбы больше этой стеклянной банки, поверят. Каково?

Ушан (неожиданно бодро): Последнее слово технологий!

Громозека: Ну? Что я говорил?

Селезнев (глядит в аквариум): Когда-нибудь поверят все. (Громозеке.) Ты рыб обучи нашему языку. Мало ли…

Зеленый (сбит с толку): Зачем?!

Алмазная Черепашка (из кармана Громозеки): Чтоб все рыб поняли. Мало ли…

Алиса (заметила нечто, напоминающее огромный студень): Ой, какой красавец!

Зеленый: Ни контура, ни хрящика.

Алиса (хлопает в ладоши): Вот-вот, такой мне и нужен.

Ушан-продавец (энергично): Рекомендую. Аморфний. Пятнадцать базовых конфигураций, по каталогу. Учет всех пожеланий клиента.

Другой Ушан (подбегает): Лучше Коалиций! Без ограничений, все, чего изволите, и даже больше.

Селезнев: Возьмем и того, и другого.

Громозека: А… соединить никак? (Перехватив взгляд Зеленого.) Чтобы силы, значится, немеряно и рейтингов неудержимо.

Первый Ушан: Рейтинги вон под той липой на все вкусы.

Второй Ушан: Соединять не надо. Попрут головы – замаетесь рубить. И разоритесь на цементе для трещин.

Селезнев: Весельчак У!

Все: Где?!

Алмазная Черепашка: Самоходной крупой запасается.

Ушан: Супер-модель. Сама в пакетики пакуется, сама по адресу приходит… Никакого криминала. (Тихо.) Раньше у нас и сгущенка была умная. Самообучающаяся. (Мечтательно.) А какую лапшу мы вывели! (Горестно.) Но однажды к нам прилетел человек. Он хотел скупить лапшу – нашу гордость. Мы отстояли планетное достояние. Тогда незнакомец страшно разозлился и облил всю лапшу соусом. И она протухла. Смотрите, там! Там! Тот человек!

Алиса и Селезнев (переглянувшись): За ним!!!!

Зеленый (подхватывает): На планету Капитанов!

****